Hallo zusammen,
wir wollen für euch ein kleinen aber feinen Adventskalender veranstalten - an allen vier Adventen zeigen wir euch etwas neues zu WoS 4 oder was TML selber betrifft.
Ja, ich weiß, dass der 1. Advent schon vorbei - aber besser spät als nie, wa?! 
Hey everyone,
we're organizing a small advent calendar for you guys, so that on every four advent Sundays, you'll see something new from WoS 4 or regarding TML itself.
We know then first advent is already over, but we promise, the coming three we'll be on time.
--
1. Advent - Euer Chef in World of Subways 4
Vielleicht habt ihr ja schon mitbekommen, dass es im Spiel Figuren geben wird, die einen großen Teil im Spielablauf spielen werden. Wir werden die einzelnen Figuren und deren Besonderheiten in kommender Zeit näher vorstellen, aber heute ist schon mal der Chef dran. Besser gesagt: euer Chef! Bei ihm werdet ihr am Anfang von eurer Karriere als U-Bahnfahrer in World of Subways 4 vorstellen und auch danach werdet ihr einiges mit ihm zu tun haben. Die Figuren sind alle animiert und ihr hört das Gesprochene - glaubt mir, das wird cool!!! Schaut euch als Vorgeschmack vor der Vorstellung der anderen Figuren schon mal die folgenden Screenshots an - ansehenswert ist sicherlich auch die Liebe zum Detail des Büro- und Lichtdesigns.
1st Advent - Your future boss in World of Subways 4
You might have already heard of some characters in the game that will play a big role in the whole game story. We will introduce all the characters very soon, but today, we want to start with the boss. Your boss, that is. When starting your underground train driver career in World of Subways 4, you will introduce yourself to him and also during the game, you will have a lot to do with him. All characters in the game are animated and you will hear them speak - believe me, it's awesome!!! Check out the screenshots - it might also be worth mentioning the detail of the room and light design.
