Purustigamer 6 i friends, Polish translation of the game is done professionally by us, our amendments are thrown by TML Studio very late, so we look forward, then we play, and correcting mistakes. We send it in files company. Already they are very few. Polish language in the game would be properly made for the environment Polish players. We are not responsible for other languages. We have an agreement with Mathias and he is równiż satisfied with our work consists of our thanks.
Translation Offers
We are closing this forum
In recent years, a large and active community has emerged on our Discord server. Many members are therefore no longer active in this forum and contributions from new users were not answered or only answered late. We are therefore closing this forum with immediate effect. Old posts will still be visible, but it will no longer be possible to write new posts. You can find our discord server here: https://discord.com/servers/tml-studios-224563159631921152
-
-
and Chinese translation will be in the game ? Chinese fans are also waiting
-
I'm all for the environment, players from China, also deserve to play in their own language. I think that colleagues from China dogadają with TML STUDIO and will to work
-
Never knew members decided about which countries gets their own language...
-
So now you see, the idea is right, and for the players and for company .it always benefits you do not need to discuss, everyone probably knows.
Playing such, it is more readily bought by the countries, which have their own language. Not only Polish market is very focused on symualtor bus, other countries .Chiny, Germany, Portugal, Italy and so on.etc -
But that doesn't mean playerw decide about it... It's a job for the staff team, example; SocialOfficer. They don't need a person to tell them what to do.
-
You are wrong and interfering, my idea has long since Chris was very happy, and it was thanks to me and Qbol, Polish language will be in the game which supports TML STUDIO, colleagues from the company willing to work with us, also do not write it wrong on behalf of the company. Thank you
-
Honestly, i don't care who did the Polish translation, and if Chris is happy or not.
And i'm not talking on 'behalf of the company', but on a personal note.
-
I will help with Spanish Translation if need it
-
I will help with Spanish Translation if need it
Yesterday i finished the Spanish translation
-
Send it to Mathias translation buddy Angelrenedo
-
Send it to Mathias translation buddy Angelrenedo
Mathias and MK0 have the updated version of the translation in our conversation.
-
Mathias and MK0 have the updated version of the translation in our conversation.
In the game's release tomorrow will be in Spanish? -
Only German and English. In a few days we will have 10 languages, Aerosoft the steam does the trick . list of languages in a few days
Germany, English, Russian, Slovak, Greek, Netherlands, Polish, Turkey, Spanish, HungaryThese languages are in this game already visible in the game options.
-
Bulgarian in
?
PM me
-
I can do a translation into Portuguese of Brazil that would be very cool to the Brazilian community who will buy the game ok.
-
In this case, write a message to a colleague Mathias private developer is TML STUDIO is here in the forum. A good man and professional.
-
I can do a translation into Portuguese of Brazil that would be very cool to the Brazilian community who will buy the game ok.
I am Portuguese and could help you
-
Okay, can you help me
-
I would be interested to translate into Finnish.
